1、心有余而力不足[xīnyǒuyúérlìbùzú]心里非常想做，但是力量不够。

出处：《论语·里仁》:“有能一日用其力于仁矣乎？我未见力不足者；盖有之矣，我未之见也。”

翻译：有能一天把自己的力量用在实行仁德上吗？我还没有看见力量不够的。

这种人可能还是有的，但我没见过。

2、力不从心[lìbùcóngxīn]心里想做，但力量或能力办不到。

出处：张茜《陈毅诗词选集·序言》：按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力，担当编选陈毅同志诗词的工作确是力不从心。

3、力所不及[lìsuǒbùjí]及：达到。

凭自己的力量不能做到。

出处：宋·释惠洪《石门文字禅》:“平生所未见之文，公力所不及之义，备聚其中。”

翻译：我没见过的文章，不能理解的意义，都汇聚在这里了。

4、无能为力[wúnéngwéilì]用不上力量。

指没有能力去做或力量达不到。

出处：清·梁绍壬《两般秋雨庵随笔·卷八·史阁部书》：无能为力，惟有一死以报国。

翻译：我想做这件事情却用不上力量，只能用死来报效国家了。

5、爱莫能助[àimònéngzhù]指有心帮助，但因力量不够或条件所限而做不到。

出处：《诗经·大雅·烝民》：“维仲山甫举之；爱莫助之。”

翻译：能举起唯有仲山甫，别人爱他难相助。

6、望洋兴叹[wàngyángxīngtàn]比喻做事力量不够或没有条件，而感到无能为力。

望洋：仰望的样子。

出处：《庄子·秋水》：“据说；河神因河水大涨而自以为了不起。

后来到了海边；看到无边无际的大洋；于是望洋向若而叹。”